Prevod od "tome se" do Češki


Kako koristiti "tome se" u rečenicama:

O tome se radi, zar ne?
Tak o tomhle to je, že ano?
Znaèi o tome se radi u ovoj maloj buni.
Tak k tomu ta její vzpouřička spěje.
To je i tvoj naèin, u tome se naše religije jednako slažu.
A také vašim způsobem, obě náboženství jsou v tomto stejná.
O tome se i radi, zar ne?
O tom to přeci je, nebo ne?
U tome se ti i ja razlikujemo.
To je rozdíl mezi námi dvěma.
Na tome se ne vidi više nego što smo videli na monitoru.
Nevidím toho víc, než co jsme viděli na tom videozáznamu.
Tome se smeju oni sa severa ili odakle si veæ došla?
Vysmáli se ti na tom severu, nebo kde jsi to vlastně byla?
Pa, o tome se i radi.
O to tu jde jde, pane.
Po tome se razlikujem od vodoinstalatera.
To je ten rozdíl mezi instalatérem a mnou.
Znaèi o tome se ovde radi?
Takže o tom to celé je?
Upravo o tome se i radi.
Přesně o nás to celé ale je.
U tome se slažem s tobom.
No, v tom s tebou souhlasím.
Iznenaðuje me što si me pitala za moje mišljenje o tvom radu, pošto, "Ja nisam ni odrastao..." O tome se radilo?
Jsem překvapený, že ještě zeptáte Můj názor na práci, Protože... Počkejte, já ani nejsem dospělý?
O tome se ovde radi, zar ne?
Protože o tom to skutečně je, ne?
Za veæinu ljudi je to život i o tome se razgovara, ali vi morate biti ekstremni... dovuæi nas sve preko zemlje i poèeti sve ispoèetka...
Pro většinu lidí je to prostě život a vyrovnají se s tím. Ale vy dva musíte vykořenit všechno, táhnout všechny přes celou zem, jen abyste začali znova...
O, èoveèe, o tome se radi.
Chlape. Tady to máme. Ty ho bereš s sebou.
A o tome se radi, zar ne?
Dobré ráno, šerife. To teda je.
Po tome se razlikujemo od ostalih onlajn servisa za upoznavanje.
To nás odlišuje od ostatních seznamek.
O tome se ne može pregovarati.
O tom se vůbec nebudeme bavit.
O, znaèi o tome se ovde radi?
Myslíš si, že jsi něco víc než my?
Pozitivna diskriminacija, o tome se radi.
To je jen pozitivní diskriminace. Nic víc.
Po tome se razlikuju ljudi poput njega od ljudi poput mene i tebe.
Tímhle se liší člověk jako on... od lidí jako jsi ty... a já.
Ipak, o tome se može prièati u intervjuu.
Ale i tak bude o čem v rozhovoru mluvit.
O tome se radi, nije iz te godine.
Rukopis z roku 1912 zobrazující rytíře.
O tome se nedavno govorilo u vestima.
Protože zrovna nedávno byly ve zprávách.
O tome se, blago rečeno, trenutno ne raspravlja.
Není to, jemně řečeno, na pořadu dne.
O tome se radilo u ovom projektu, o obnavljanju malih delova čovečanstva, o vraćanju te veze nekome.
O tom byl celý tento projekt, o obnovování těch malých kousků lidskosti, o navrácení toho spojení zpět.
Tako, moj prvi pokušaj na tome se desio u Medijskoj laboratoriji MIT-a, sa profesorom Hiroši Išijem, gde smo napravili uređaj od 512 raznih elektromagneta koji su bili sposobni da pomeraju predmete na svojoj površini.
Takže můj první pokus o tohle byl v laboratoři médií na MIT s profesorem Hiroshi Ishii, a postavili jsme tohle pole 512 různých elektromagnetů, které dohromady byly schopné hýbat předměty na jejich povrchu.
I tome se svakako radujem sa velikim uzbuđenjem čekam da se uključi.
A já se na jeho spuštění určitě těším s neuvěřitelným vzrušením.
A na tome se, delom, temelji Nacionalni institut za igru.
To je mimo jiné podstatou Národního ústavu pro hru.
Po tome se poznaju deca Božija i deca djavolja: koji god ne tvori pravde, nije od Boga, i koji ne ljubi brata svog.
Po tomtoť zjevní jsou synové Boží a synové ďáblovi. Každý, kdož nečiní spravedlnosti, neníť z Boha, a kdož nemiluje bratra svého.
6.8596479892731s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?